新着情報

大学サッカーの日本一を決める大会

「#atarimaeni CUP サッカーができる当たり前に、ありがとう！」で、

弊社トロフィーを採用頂きました。

主催：公益財団法人日本サッカー協会、一般財団法人全日本大学サッカー連盟

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、銀座ショップ、パレスショップの営業時間を変更いたします。

期間：2021年1月8日(金）から 非常事態宣言解除まで。

パレスショップ：【変更前】月～日 ：11:00～19：00　休業日：無し

→【変更後】月～日 11:00～18：30　休業日：無し

銀座ショップ：【変更前】平日 11：00～19：00　土日祝 11：00～18：30　定休日 木

→【変更後】平日 、土日祝 11：00～18：30　定休日 木

何卒よろしくお願い申し上げます。

12/18(金)から 「伝統工芸士 根本達也 作品展」を開催いたします。

展示作品のご紹介はこちら。

【会期】

〇 KAGAMI銀座ショップ店内：2020/12/18 (金)～2021/2/24 (水)
〇 KAGAMIパレスショップ店内：2021/2/27(土)～2021/4月末頃予定

【略歴】根本達也　(1963 / 東京都出身)

1983　㈲根本硝子工芸入社
2004　江東区優秀技術者認定
2007　経済産業大臣指定　伝統的工芸品　伝統工芸士に認定
2016　東京仕事プロジェクト　優秀賞　受賞
2018　第３０回江戸切子新作展＜銀座＞ 関東経済産業局長賞 受賞

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

ロックグラス「孔雀」

KAGAMI / 各ショップ の年末年始休業日をお知らせいたします。

※各ショップで休業日が異なりますのでご注意ください。

◇パレスショップ◇　年末年始も営業いたします。

◇銀座ショップ◇

◇本社ショップ◇

本社ショップの土曜日営業を12月のみ再開しています。

※土曜日の営業時間は9：00～16：00になります。（日曜定休日）

なお、「本社ショップ（茨城）限定　イニシャル加工サービス」は

土曜日が工場お休みの為、受け付けておりません。ご了承ください。

KAGAMI 銀座 / パレス / 本社 ショップから、期間中お買い上げ頂いた方に特典をご用意致しました。
パレスショップは年末年始も休まず営業しております。皆様のご来店を心よりお待ちしております。

【期間】2020年11月27日（金）―2021年1月31日（日）

【特典】
特典１：オリジナル卓上カレンダーを1冊プレゼント！

特典２：期間限定ラッピングをサービス！

※特典1、2共に無くなり次第終了とさせていただきます。

○銀座ショップ

平日 ：11:00-19:00　土･日･祝： 11:00-18:30　定休日：木　※12/17(木)、24(木)は営業いたします。

※12/28-1/5は休業いたします。

○パレスショップ

営業時間 ：11:00-19:00　定休日：なし

○本社ショップ

平日 ：9:00-17:00 　※12月のみ土曜日営業（９:00～16:00）　定休日：土･日･祝　※12/30-1/4は休業いたします。

テレビ朝日「じゅん散歩」内で放送中の【カミナリの「たくみにまなぶ」~そういえば茨城ばっかだな！~】にて銀座ショップ、本社工場を取材いただきました。

撮影では茨城出身の人気お笑いコンビ「カミナリ」のお2人が銀座ショップにご来店されました。

こちらは12月11日(金)、午前10時20分ごろ放送予定です。ぜひご覧ください。

2021年の干支グラス＜丑＞が12月1日発売予定。

ペア冷酒杯とロックグラスがあり、

底面には丑と朝顔が描かれています。

丑は、勤勉によく働く姿が「誠実さ」を象徴し、

身近にいる縁起の良い動物として十二支に加えられました。

朝顔は別名「牽牛花」と呼ばれています。

これは種が薬として非常に高価で貴重であった事から、

貰った方々は牛を引いて御礼をした、

そこで牛を引く＝牽牛花と呼ばれるようになりました。

絵柄全体は丸くおさまり家庭円満を表しています。

江戸切子ペア冷酒杯＜丑＞/ TPS736-0021-AC
￥12,000(税別）
( 口径66×高さ67mm・120ml）

ロックグラス＜丑＞/ T493-0021
￥8,000(税別）
( 口径81×高さ93mm・250ml）

※11月14日（土）より但野英芳氏の展示販売作品を追加致します。
　初回入荷時に無かった商品もいくつかございます。

銀座ショップでは、「切子職人 但野英芳 作品展」を12/16(水)まで開催いたします。

【会期】

KAGAMI銀座ショップ店内　：2020/10/23(金)～2020/12/16(水)　※木曜定休日

【略歴】但野英芳（1970年）

2006年　国の伝統工芸士に認定
2016年　第１９回日本伝統工芸士作品展　衆議院議長賞受賞
2017年　第２８回江戸切子新作展　経済産業省関東経済産業局長賞受賞
2019年　国の伝統工芸士　自主返納。(一職人としてシンプルに江戸切子を制作したく、伝統工芸士を返納。)
　　　　 江戸切子新作展、大阪工芸展、全国工芸品コンクールなど様々な作品展で受賞多数。

「金魚」

展示作品の詳細は後日HPでご紹介いたします。

※転売目的でのご購入はご遠慮ください。
※商品によっては品切れの場合もございます。
※ご予約もお受け出来ますが、お時間をいただきます。詳しくはショップスタッフにお尋ねください。
（銀座ショップ：03-3569-0081）

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

本社ショップ、営業日をお知らせいたします。

・11月2日（月）は 休業 させていただきます。
・11月3日（火）は 祝日営業 いたします。

お客様にはご迷惑をおかけいたします。何卒ご容赦いただきますようお願いいたします。

「江戸切子伝統工芸士 鍋谷聰 作品展」が、2/25(木)まで会期を延長いたしました。

【会期】

〇 KAGAMI銀座ショップ店内　：2020/8/28(金)～2020/10/21(水)　※木曜定休日
〇 KAGAMIパレスショップ店内：2020/10/24(土)～2021/2/25(木)

【略歴】鍋谷聰　(1969年 / 東京都出身)

2010年　経済産業大臣指定 伝統的工芸品　伝統工芸士に認定
2013年　東京の伝統的工芸品チャレンジ大賞　大賞（都知事賞） 受賞
2015年　ロンドン在英日本大使館「Cut-Glass Accents」出展
2019年　第18回関東伝統工芸士会作品コンクール 関東伝統工芸士会会賞 受賞

「波音」

展示作品の詳細はこちらでご紹介しています。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

インスタグラムアカウントに、リール動画でカガミの職人の技をご紹介する動画を掲載いたしました。

一つ目の動画は "泡ぬき"という、吹き職人がガラス素地から泡や不純物をとり除く技をご紹介。

この他にも製造現場でしか見られない技法や加工の様子を、

これから順次お客様にご紹介してく予定ですのでぜひご覧ください。

・インスタグラムアカウントページ

コロナウイルスの影響で、

毎年12月に行っている「アウトレットセール」を中止させて頂くことになりました。

ご来場をご検討いただいていたお客様各位には、ご迷惑をお掛けしますことを心からお詫び申し上げます。

お客様と従業員へのコロナウイルス感染拡大防止のため、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

8月24日より、本社ショップ（茨城）にご来店いただいたお客様に限り、

当日お渡しのイニシャル加工を承ります。

① 当日、本社ショップ（茨城）にご来店の方に限ります。
② 月～金曜日の16時まで。（金曜日も開始致しました。）
③ 加工時間として20～30分ほど必要となります。
④ 1文字500円・2文字700円（通常通り）。

贈り物にぜひご利用ください。

未だ収まる気配のない新型コロナウイルスに対して、

銀座ショップ、パレスショップでは以下のような対策を取り組んでおります。

・スタッフのマスク／白手袋着用。

・店内のこまめな換気。

・設備のこまめなアルコール消毒。

・飛沫感染防止アクリルパネル設置。

また、ご来店いただくお客様にも"マスク着用"と"手のアルコール消毒"のご協力をお願いしております。

マスクお忘れのお客様へのマスクの無償提供も実施しております。

アルコール消毒は非接触のセンサー式を使用しております。

当店にご来店いただく際は、ご安心してお越しくださいませ。

マスクお忘れのお客様へのマスクの無償提供も実施しております

郡山市立美術館にて、企画展「日本ガラス工芸の先達たち―藤七・鑛三 そして潤四郎」が開催。

KAGAMI創業者の各務鑛三や、KAGAMIとも深い関りを持つ佐藤潤四郎、岩田藤七の作品が展示されます。

企画展詳細やお問い合わせ先は、＜郡山市立美術館ホームページ＞でご確認ください。

▽会期

2020年10月10日（土曜日）～11月23日（月曜日・祝）

▽開館時間

午前9時30分から午後5時まで（入館は午後4時30分まで）

※休館日／毎週月曜日（11月23日（月曜日・祝）は開館）

▽観覧料

一般：800（640）円

高大学生・65歳以上：500（400）円、（ ）内は20名以上の団体料金

中学生以下、障がい者手帳をお持ちの方は無料

▽主催

郡山市立美術館

＜郡山市立美術館ホームページ＞